A sea turtle glides just beneath the surface in the Azores, with a small fish tucked beneath its shell. The fish takes advantage of the turtle’s larger body for shelter and a free ride through the open water, a simple relationship that plays out constantly beneath the surface.